Invisible Thread II

Mari Ishikawa
Mikiko Minewaki
Sayumi Yokouchi

INVISIBLE THREAD II ist eine Ausstellung der japanischen Künstlerinnen Mari Ishikawa, Mikiko Minewaki und Sayumi Yokouchi. Sie wohnen an unterschiedlichen Orten und sind von verschiedenen Denkweisen gepr gt. Im zeitgenössischen Schmuck teilen sie ihr gemeinsames Interesse und ihre einzigartigen Visionen. Dabei fordern sie sich ständig heraus, Themen wie Schmuck, Mensch, Natur und die Komplexität des Alltags zu erforschen. Gerade im Schmuck sind der persönlicher Austausch und Kontakt wichtig. In der Corona-Pandemie mussten deshalb ganz neue Kommunikationswege gefunden werden.
Der Höhepunkt dieser Ausstellung ist die Zusammenarbeit der drei Künstlerinnen mit der Senryu-Poesiekünstlerin Rui Minewaki, die seit über 40 Jahren in Japan tätig ist. Senryu ist eine Form der Kurzdichtung aus drei Teilen mit 5.7.5. Silben, die dem Haiku ähnelt, aber ein breiteres
Themenspektrum zulässt. Die Künstlerinnen reagierten auf Rui Minewakis Senryu mit einer Reihe neuer Arbeiten. Die Texte werden von den Händen der Künstlerinnen metaphorisch enthüllt, dabei wandert die Bedeutung der Wörter durch den  INVISIBLE THREAD .
In dieser Ausstellung haben Mari Ishikawa, Mikiko Minewaki und Sayumi Yokouchi für jedes der insgesamt 16 Wörter eine kleine Brosche gefertigt. Jeder Besucher kann die Broschen als Geschenk mitnehmen und aus den verschiedenen Wörtern ein neues Senryu bilden.
Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.

Mari Ishikawa
Born 1964 in Kyoto, Japan
1994-2000 Student at the Academy of Fine Arts, Munich, Germany (Department of Art Jewellery)
1999-2000 Master Student at the Academy of Fine Arts, Munich, Germany
2001 Diploma at the Academy of Fine Arts, Munich, Germany
Visiting Professor: Kobe Design University, Kobe, Japan

Mikiko Minewaki
Born 1967 in Akita, Japan
1985-1989 Hiko Mizuno College of Jewelry
Lecturer: Hiko Mizuno College of Jewelry

Sayumi Yokouchi
Born 1971 in Tokyo, Japan
State University of New York, New Paltz MFA / California College of the Arts BFA
Contemporary Jewelry Studio Artist

Collaborative work by 3 Artists
Pin: Pin Project, 2021
Ribbon, stainless steel